ARCHITECTURE AND CONSTRUCTION

(PB-1) Wniosek o pozwolenie na budowę ((PB-1) Application for a building permit)

Pozwolenie na budowę, rozbudowa, nadbudowa, odbudowa, wykonanie robót budowlanych innych niż wymienione.

(PB-2) Zgłoszenie budowy lub wykonywania innych robót budowlanych (nie dotyczy budowy i przebudowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego) ((PB-2) Notification of construction or other construction works (not applicable to the construction and reconstruction of a single-family residential building))

Zgłoszenie budowy lub wykonywania innych robót budowlanych (nie dotyczy budowy i przebudowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego). Starostwo Powiatowe w Przemyślu przyjmuje zgłoszenie budowy lub wykonywania innych robót budowlanych.

(PB-2a) Zgłoszenie budowy lub przebudowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego ((PB-2a) Notification of construction or reconstruction of a single-family residential building)

> Ustawa Prawo budowlane zawiera kategorię zamierzeń inwestycyjnych, które realizuje się na zgłoszenie z jednoczesnym obowiązkiem sporządzenia i złożenia wraz z tym zgłoszeniem projektu zagospodarowania działki lub terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego (dalej zgłoszenie z projektem). > Prawo budowlane wśród obiektów i robót budowlanych, które można realizować na zgłoszenie z jednoczesnym obowiązkiem sporządzenia i dołączenia projektu zagospodarowania działki lub terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego wymienia m. in.: - budowę wolnostojących budynków mieszkalnych jednorodzinnych, których obszar oddziaływania mieści się w całości na działce lub działkach, na których zostały zaprojektowane; - przebudowę przegród zewnętrznych oraz elementów konstrukcyjnych budynków mieszkalnych jednorodzinnych, o ile nie prowadzi ona do zwiększenia obszaru oddziaływania obiektu poza działkę, na której budynek jest usytuowany.

(PB-3) Wniosek o pozwolenie na rozbiórkę ((PB-3) Demolition permit application)

Uzyskanie pozwolenia na rozbiórkę Starostwo Powiatowe w Przemyślu przyjmuje wniosek o pozwolenie na rozbiórkę.

(PB-4) Zgłoszenie rozbiórki ((PB-4) Demolition notification)

Nie wymaga pozwolenia a jedynie zgłoszenia, rozbiórka: 1) budynków i budowli – niewpisanych do rejestru zabytków oraz nieobjętych ochroną konserwatorską – o wysokości poniżej 8 m, jeżeli ich odległość od granicy działki jest nie mniejsza niż połowa wysokości - w zgłoszeniu należy określić rodzaj, zakres i sposób wykonywania tych robót 2) obiektów i urządzeń budowlanych, na budowę których nie jest wymagane pozwolenie na budowę, jeżeli nie podlegają ochronie jako zabytki 3) budynków i budowli zlokalizowanych na terenach zamkniętych ustalonych decyzją Ministra Obrony Narodowej, z wyłączeniem obiektów wpisanych do rejestru zabytków oraz objętych ochroną konserwatorską.

(PB-5) Oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane ((PB-5) Statement on the right to use the property for construction purposes)

Starostwo Powiatowe w Przemyślu przyjmuje oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.

(PB-6) Wniosek o wydanie odrębnej decyzji o zatwierdzeniu projektu zagospodarowania działki lub terenu lub projektu architektoniczno-budowlanego ((PB-6) Application for a separate decision approving a plot or land development design or an architectural and construction design)

Inwestor, spełniający warunki do uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę, może żądać wydania odrębnej decyzji o zatwierdzeniu projektu zagospodarowania działki lub terenu lub projektu architektoniczno-budowlanego poprzedzającej wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę. Uwaga: Decyzja o zatwierdzeniu projektu zagospodarowania działki lub terenu lub projektu architektoniczno-budowlanego nie uprawnia do wykonywania robót budowlanych. Przed rozpoczęciem robót należy uzyskać decyzję o pozwoleniu na budowę. Starostwo Powiatowe w Przemyślu przyjmuje wniosek o wydanie odrębnej decyzji o zatwierdzeniu projektu zagospodarowania działki lub terenu lub projektu architektoniczno-budowlanego.

(PB-7) Wniosek o wydanie decyzji o zmianie pozwolenia na budowę ((PB-7) Application for a decision to amend the building permit)

Niekiedy po uzyskaniu pozwolenia na budowę zachodzi potrzeba zmiany rozwiązań projektowych. Istotne odstąpienie od zatwierdzonego projektu zagospodarowania działki lub terenu oraz projektu architektoniczno-budowlanego lub innych warunków decyzji o pozwoleniu na budowę wymaga uzyskania decyzji o zmianie pozwolenia na budowę. Starostwo Powiatowe w Przemyślu przyjmuje wniosek o wydanie decyzji o zmianie pozwolenia na budowę.

(PB-8) Wniosek o wydanie pozwolenia na budowę tymczasowego obiektu budowlanego ((PB-8) Application for a building permit for a temporary building structure)

Wydanie pozwolenia na budowę tymczasowego obiektu budowlanego. Starostwo Powiatowe w Przemyślu przyjmuje wniosek o wydanie pozwolenia na budowę tymczasowego obiektu budowlanego.

(PB-9) Wniosek o przeniesienie decyzji o pozwoleniu na budowę ((PB-9) Application for the transfer of the building permit decision)

Nabyłeś nieruchomość z wydanym pozwoleniem na budowę i chcesz kontynuować budowę na podstawie tego pozwolenia? Przenieś na siebie decyzję o pozwoleniu na budowę. Pamiętaj! Decyzja o pozwoleniu na budowę wygasa, jeżeli: - budowa została przerwana na dłużej niż 3 lata - budowa nie została rozpoczęta przed upływem 3 lat od dnia, w którym decyzja ta stała się ostateczna. Ważne! Nowy inwestor przyjmuje wszystkie warunki zawarte w przenoszonej decyzji. Starostwo Powiatowe w Przemyślu przyjmuje wniosek o przeniesienie decyzji o pozwoleniu na budowę.

(PB-11) Wniosek o przeniesienie praw i obowiązków wynikających ze zgłoszenia, wobec którego organ nie wniósł sprzeciwu ((PB-11) Application for the transfer of rights and obligations arising from the notification, against which the authority has not raised an objection)

Przeniesienie praw i obowiązków wynikających ze zgłoszenia na rzecz innego podmiotu. Starostwo Powiatowe w Przemyślu przyjmuje wniosek o przeniesienie praw i obowiązków wynikających ze zgłoszenia, wobec którego organ nie wniósł sprzeciwu.

(PB-13) Wniosek o wydanie decyzji o wyłączeniu stosowania przepisów art 45a ust 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r – prawo budowlane ((PB-13) Application for a decision to exclude the application of the provisions of Article 45a (1) of the Act of 7 July 1994 - construction law)

Wyłączenie niektórych obowiązków kierownika budowy. Starostwo Powiatowe w Przemyślu przyjmuje wniosek o wydanie decyzji o wyłączeniu stosowania przepisów art 45a ust 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r – prawo budowlane.

(PB-14) Wniosek o wydanie decyzji o niezbędności wejścia do sąsiedniego budynku, lokalu lub na teren sąsiedniej nieruchomości ((PB-14) Application for a decision on the necessity to enter an adjacent building, premises or the area of a neighboring property)

> Wniosek składa się przed terminem zamierzonego wejścia do sąsiedniego budynku, lokalu lub na teren sąsiedniej nieruchomości. > Jeżeli do wykonania prac przygotowawczych lub robót budowlanych jest niezbędne wejście do sąsiedniego budynku, lokalu lub na teren sąsiedniej nieruchomości, inwestor jest obowiązany przed rozpoczęciem robót uzyskać zgodę właściciela sąsiedniej nieruchomości, budynku lub lokalu (najemcy) na wejście oraz uzgodnić z nim przewidywany sposób, zakres i terminy korzystania z tych obiektów, a także ewentualną rekompensatę z tego tytułu. > W razie nieuzgodnienia warunków o niezbędności wejścia do sąsiedniego budynku, lokalu lub na teren sąsiedniej nieruchomości rozstrzyga właściwy organ, w drodze decyzji. Starostwo Powiatowe w Przemyślu przyjmuje wniosek o wydanie decyzji.

(PB-18) Zgłoszenie zmiany sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części ((PB-18) Notification of a change in the use of a building object or its part)

Zmianą sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego części jest: 1) podjęcie bądź zaniechanie w obiekcie budowlanym lub jego części działalności zmieniającej warunki: bezpieczeństwa pożarowego, powodziowego, pracy, zdrowotne, higieniczno-sanitarne, ochrony środowiska bądź wielkość lub układ obciążeń, 2) podjęcie w obiekcie budowlanym lub jego części działalności zaliczanej do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko. Ważne! Niedopuszczalna jest zmiana sposobu użytkowania domu jednorodzinnego lub jego części, zlokalizowanego na nieruchomości (o powierzchni do 1500 m2), która została sprzedana lub oddana w użytkowanie wieczyste przez Krajowy Zasób Nieruchomości.

Oświadczenie o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania (Declaration of waiver of the right to appeal)

W trakcie biegu terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania wobec organu administracji publicznej, który wydał decyzję. Z dniem doręczenia organowi administracji publicznej oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania przez ostatnią ze stron postępowania, decyzja staje się ostateczna i prawomocna.

Wniosek o wydanie dziennika budowy (Application for a construction log)

Wydanie dziennika budowy (rejestrowanie, opieczętowywanie)

Wniosek o wydanie zaświadczenia potwierdzającego powierzchnię użytkową budynku mieszkalnego (Application for a certificate confirming the usable area of a residential building)

Wydanie zaświadczenia potwierdzającego powierzchnię użytkową budynku mieszkalnego

Wniosek o potwierdzenie lub wydanie zaświadczenia o ostateczności decyzji (Application for confirmation or issuance of a certificate of finality of the decision)

Uzyskanie potwierdzenia lub zaświadczenia o ostateczności decyzji.

Zgłoszenie prac polegających na zabezpieczeniu lub usunięciu wyrobów zawierających azbest (Notification of works consisting in securing or removing asbestos-containing products)

Zgłoszenie właściwemu okręgowemu inspektorowi pracy zamiaru przeprowadzenia prac polegających na zabezpieczeniu lub usunięciu wyrobów zawierających azbest z miejsca, obiektu, urządzenia budowlanego lub instalacji przemysłowej, a także z terenu prac.

Wniosek o wydanie zaświadczenia o samodzielności lokalu (Application for a certificate of independence of the premises)

Zaświadczenie potwierdza, że dany lokal może być wydzielony z budynku jako odrębna nieruchomość. Zaświadczenie jest potrzebne do: - ustanowienia dla lokalu odrębnego prawa własności - założenia księgi wieczystej Odrębna własność lokalu polega na tym, że dany lokal stanowi odrębny od gruntu i budynku przedmiot własności. Właściciel może dysponować swą własnością bez względu na innych właścicieli lokali. Dodatkowo posiada on udziały w gruncie i części wspólnej budynku, w którym jest jego lokal. Samodzielne mogą być zarówno lokale mieszkalne, jak i lokale o innym przeznaczeniu, np. garaże, lokale użytkowe.

Wniosek o sporządzenie lub zmianę miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego / studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego (Application for the preparation or amendment of the local spatial development plan / study of the conditions and directions of spatial development)

Sporządzenie lub zmianę miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego / studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego.